Bildiğimiz gün ve ay adlarını nereden almışız ve ne anlama geliyor.
Önce haftadan başlayalım. Hafta ismi Farsçadan geliyor. Tavla oynayanlar Farsça altıya kadar saymasını bilirler (yek, du, se, cihar, penç, şeş). Peki yedinin Farsçası ne? Farsça yedi: “heft”dir (veya hefte). Yedi günlük “hafta” ismi de buradan alınmıştır.
Gelelim gün isimlerinin köklerine. Şöyle;
Günler
Kökü
Anlamı
Pazartesi
Farsça
ertesi- Türkçe
Salı
İbrânice
üçüncü
Çarşamba
Farsça
cehar şenbe = dördüncü gün
Perşembe
Farsça
penç şenbe = beşinci gün
Cuma
Arapça
toplama, toplanma
Cumartesi
Arapça
ertesi-Türkçe
Pazar
Farsça
Ba = yemek, zar = yer
Ayların isimleri ve kökenleri
Sadece üç ay adı Türkçe. İşin daha ilginç yanı bunlardan Şubat, Nisan, Temmuz ve Eylül hemen hemen aynı telaffuzla Yahudi takviminde de yer alması. Şimdi ayların isimleri ve kökenlerini görelim :